1. Avviso legale

In conformità con l’articolo 10 della Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSICE), i dati identificativi della società sono riportati di seguito.

Titular: Vitality GESF SL

C.I.F.: B98848559

Dirección: POL IND EL COSCOLLAR, C/COMARCA L´HORTA Nº12 ALDAIA 46960 VALENCIA (ESPAÑA)

Telefono: 96 273 42 30

E-Mail: oficinas@tierradiatomeasconsumohumano.com

Vitality GESF SL. è il proprietario del nome di dominio e del sito web a cui si accede attraverso l’indirizzo tierradediaomeas.com

1. Accettazione delle Condizioni d’uso

Lo scopo delle presenti condizioni (di seguito denominate “Avviso Legale”) è quello di regolare l’uso di questo sito web che Vitality gesf s.l (di seguito denominata “LA SOCIETÀ”) mette a disposizione del pubblico a questo URL.

L’utilizzo del sito web da parte di terzi conferisce lo status di Utente e implica la piena accettazione da parte di tale Utente di tutte le condizioni incluse nel presente Avviso legale.

1. Condizioni di utilizzo del sito web

L’Utente si impegna a utilizzare il Sito Web in conformità alla Legge, al presente Avviso legale e ad altri avvisi, regolamenti d’uso e istruzioni resi noti, nonché alla morale e ai buoni costumi generalmente accettati e all’ordine pubblico.

L’Utente si impegna a utilizzare i Contenuti in modo diligente, corretto e lecito e, in particolare, si impegna ad astenersi da (a) utilizzare i Contenuti in modo, per scopi o con effetti contrari alla legge, alla morale e ai buoni costumi generalmente accettati o all’ordine pubblico; (b) riprodurre o copiare, distribuire, consentire l’accesso pubblico attraverso qualsiasi forma di comunicazione pubblica, trasformare o modificare i Contenuti, a meno che non sia autorizzato dal titolare dei diritti corrispondenti o sia legalmente consentito; (c) rimuovere, aggirare o manipolare il copyright e altri dati identificativi.

È vietato effettuare qualsiasi tipo di pubblicità o informazione commerciale in modo diretto o occulto, o inviare messaggi di massa (“spamming”) senza la dovuta autorizzazione.

Igualmente, queda prohibido realizar acciones que puedan producir en el sitio Web o a través del mismo por cualquier medio, cualquier tipo de daño a los sistemas de LA EMPRESA o a terceros.

Qualsiasi collegamento ai contenuti richiederà il consenso preventivo della SOCIETÀ e dovrà consentire, attraverso un’adeguata visualizzazione, l’identificazione della sua origine. L’utilizzo di queste informazioni su altri siti Internet richiede un’autorizzazione esplicita.

1. Esenzione di responsabilità

LA SOCIETÀ può modificare, senza preavviso, le informazioni contenute nel proprio sito web, nonché la sua configurazione e presentazione. LA SOCIETÀ non garantisce l’inesistenza di interruzioni o errori nell’accesso al sito web, nel suo contenuto, né che sia aggiornato, anche se farà del suo meglio per evitarli, correggerli o aggiornarli.

LA SOCIETÀ non sarà responsabile di eventuali danni diretti o indiretti, compresi i danni ai sistemi informatici e l’introduzione di virus su Internet, derivanti dalla navigazione in Internet necessaria per l’utilizzo di questo sito.

La SOCIETÀ si impegna a non fare pubblicità ingannevole. A tali fini, pertanto, non saranno considerati pubblicità ingannevole gli eventuali errori formali o numerici che si dovessero riscontrare nei contenuti delle diverse sezioni del sito web aziendale, prodotti in conseguenza di una incompleta o difettosa manutenzione e/o aggiornamento delle informazioni contenute in tali sezioni. La SOCIETÀ, in conseguenza delle disposizioni del presente paragrafo, si impegna a correggerli non appena venga a conoscenza di tali errori.

LA SOCIETÀ non potrà essere ritenuta responsabile dell’inosservanza di qualsiasi normativa applicabile in cui l’Utente possa incorrere nell’accesso a questo sito web e/o nell’utilizzo delle informazioni in esso contenute.

LA SOCIETÀ non è responsabile per i danni causati o che potrebbero essere causati, di qualsiasi natura, dall’uso delle informazioni, dei materiali contenuti in questo sito web e dei programmi in esso incorporati. I link e gli ipertesti che consentono all’utente di accedere, attraverso il sito web della società, a funzionalità e servizi offerti da terzi non appartengono e non sono sotto il controllo della società; la società non è responsabile delle informazioni in essi contenute né degli effetti che possono derivare da tali informazioni.

In breve, l’Utente è l’unico responsabile dell’utilizzo dei servizi, dei contenuti, dei link e degli ipertesti presenti sul sito web della SOCIETÀ.

1. Diritti Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del Sito, salvo diversa indicazione, sono di esclusiva proprietà della SOCIETÀ, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il design grafico, il codice sorgente, i loghi, i testi, la grafica, le illustrazioni, le fotografie e gli altri elementi che compaiono sul Sito. Allo stesso modo, tutti i nomi commerciali, i marchi o i segni distintivi di qualsiasi tipo contenuti nel sito web sono protetti dalla legge.

LA SOCIETÀ non concede alcun tipo di licenza o autorizzazione di uso personale all’Utente sui propri diritti di proprietà intellettuale e industriale o su qualsiasi altro diritto relativo al proprio Sito web e ai servizi in esso offerti.

Pertanto, l’Utente riconosce che la riproduzione, la distribuzione, la commercializzazione, la trasformazione e, in generale, qualsiasi altra forma di sfruttamento, con qualsiasi mezzo, di tutti o parte dei contenuti di questo Sito web costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale della società o del proprietario degli stessi.

L’Utente, solo ed esclusivamente, può utilizzare il materiale che appare su questo sito web per uso personale e privato, ed è vietato il suo utilizzo per scopi commerciali o per attività illegali.

In virtù delle disposizioni degli articoli 8 e 32.1, secondo comma, della Legge sulla Proprietà Intellettuale, sono espressamente vietate la riproduzione, la distribuzione e la comunicazione pubblica, compresa la messa a disposizione di tutto o parte del contenuto di questo sito web, a fini commerciali, su qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo tecnico, senza l’autorizzazione della SOCIETÀ. L’Utente si impegna a rispettare i diritti di Proprietà Intellettuale e Industriale di proprietà della SOCIETÀ.

LA SOCIETÀ garantirà il rispetto delle condizioni di cui sopra e l’uso corretto dei contenuti presentati sul proprio sito web, esercitando tutte le azioni civili e penali applicabili in caso di infrazione o violazione di tali diritti da parte dell’Utente.

1. Informativa sulla privacy dei dati

La presente informativa sulla privacy stabilisce le modalità di gestione dei dati personali forniti dall’utente tramite e-mail, moduli web, ecc.

Ai fini di quanto previsto dall’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, con la presente si forniscono informazioni chiare e trasparenti sugli estremi del titolare del trattamento del presente sito web:

L’IDENTIFICAZIONE E I DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO.

Titolo: Vitality GESF SL

C.I.F.: B98848559

Dirección: POL IND EL COSCOLLAR, C/COMARCA L´HORTA Nº12 ALDAIA 46960 VALENCIA (SPAGNA)

Telefono: 96 273 42 30

E-Mail: oficinas@tierradiatomeasconsumohumano.com

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI.

Gli utenti che accedono al sito web aziendale e forniscono volontariamente i propri dati personali per navigare nel sito o per utilizzare qualsiasi servizio che richieda la comunicazione di dati a LA SOCIETÀ, sono informati delle seguenti finalità del trattamento dei dati personali degli utenti, che LA SOCIETÀ potrà effettuare:

1. Servizi di vendita e distribuzione di substrati e fertilizzanti.

1. Effettuare la gestione amministrativa e commerciale dei dati forniti.

1. Fatturare ai clienti i servizi resi.

1. Quando l’utente utilizza i servizi forniti a tale scopo per contattare LA SOCIETÀ (tramite moduli, telefono o e-mail), LA SOCIETÀ tratterà i suoi dati personali al fine di trattare le sue richieste e gestire la risposta alla comunicazione effettuata dall’utente.
2. L’invio di pubblicità con il previo consenso dell’interessato.

L’invio dei dati personali è obbligatorio per poter contattare ed effettuare operazioni commerciali con L’AZIENDA. Allo stesso modo, il mancato conferimento dei dati personali richiesti o la mancata accettazione della presente informativa sulla protezione dei dati comporta l’impossibilità di evadere le richieste effettuate tramite questo sito web.

I dati personali forniti saranno conservati per tutto il tempo in cui l’interessato non ne richiederà la cancellazione o l’annullamento e a condizione che siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario per le finalità per cui sono trattati. In questo caso, i dati forniti saranno conservati per tutto il tempo in cui viene mantenuto il rapporto commerciale o contrattuale, o per il periodo necessario ad adempiere agli obblighi di legge. È garantito un trattamento dei dati corretto e trasparente.

Utilizziamo gli account Facebook, Twitter e Instagram per informare sulle nostre attività e interagire con i nostri follower. L’accesso e l’utilizzo delle pagine ufficiali della SOCIETÀ sono soggetti al rispetto delle condizioni stabilite dai proprietari della piattaforma di servizi dei suddetti social network.

Consenso a fini pubblicitari: l’utente acconsente e autorizza espressamente Vitality GESF SL a trattare i suoi dati personali per inserirli in campagne pubblicitarie promosse da Vitality GESF SL e, in breve, acconsente all’invio di comunicazioni commerciali con qualsiasi mezzo, elettronico (telefono, fax, e-mail, SMS, MMS, ecc.) o non elettronico (posta ordinaria, ecc.), senza che i mezzi sopra elencati servano da lista chiusa, purché il fine sia quello di mantenere il rapporto esistente tra il cliente e/o l’utente e la SOCIETÀ. ) o non elettronici (posta ordinaria, ecc.), senza che i mezzi sopra elencati servano da elenco chiuso, purché lo scopo sia quello di mantenere il rapporto esistente tra il cliente e/o l’utente e LA SOCIETÀ, nonché l’esecuzione di compiti informativi, e altre attività inerenti ai servizi che fornisce.

L’utente può revocare il proprio consenso a fini pubblicitari secondo la procedura descritta in Esercizio dei diritti.

Modulo web

In conformità alle disposizioni della normativa vigente in materia di Protezione dei Dati Personali, La informiamo che i Suoi dati saranno inseriti nel sistema di elaborazione di proprietà di Vitality Gesf SL con sede legale in POL IND EL COSCOLLAR, C/COMARCA L’HORTA Nº12 ALDAIA 46960 VALENCIA (SPAGNA) al fine di gestire le Sue richieste. In ottemperanza alla normativa vigente, LA SOCIETÀ informa che i dati saranno conservati per il periodo di tempo strettamente necessario ad adempiere alle finalità della raccolta.

A meno che non ci comunichiate il contrario, presumiamo che i vostri dati non siano stati modificati, che vi impegniate a comunicarci qualsiasi cambiamento e che abbiamo il vostro consenso a utilizzarli per lo scopo sopra menzionato.

L’AZIENDA informa che procederà al trattamento dei dati in modo lecito, leale, trasparente, adeguato, pertinente, limitato, accurato e aggiornato. Es por ello que LA EMPRESA se compromete a adoptar todas las medidas razonables para que estos se supriman o rectifiquen sin dilación cuando sean inexactos.

In conformità ai diritti conferiti dalla vigente normativa in materia di protezione dei dati personali, l’utente può esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione del trattamento, soppressione, portabilità e opposizione al trattamento dei propri dati personali, nonché al consenso prestato per il trattamento degli stessi, inviando la propria richiesta all’indirizzo postale sopra indicato o al seguente indirizzo e-mail: oficinas@tierradiatomeasconsumohumano.com.

Potete rivolgere il vostro reclamo all’autorità di vigilanza competente.

Newsletter

In conformità a quanto previsto dalla normativa vigente in materia di Protezione dei Dati Personali, La informiamo che l’indirizzo e-mail da Lei fornito sarà inserito in un sistema di elaborazione sotto la responsabilità della SOCIETÀ al fine di evadere la Sua richiesta di iscrizione e di inviarLe periodicamente la nostra Newsletter.

Potrà esercitare i suoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione scrivendo al nostro indirizzo POL IND EL COSCOLLAR, C/COMARCA L’HORTA Nº12 ALDAIA 46960 VALENCIA (SPAGNA). Fino a quando non ci comunicherà il contrario, riterremo che i suoi dati non sono stati modificati, che si impegna a comunicarci qualsiasi variazione e che, in conformità all’articolo 21. 1 della Legge 34/2002 sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, dopo la vostra richiesta di iscrizione, abbiamo il vostro consenso al trattamento dei vostri dati, in conformità con le finalità indicate.

La informiamo inoltre che potrà revocare il suo consenso in qualsiasi momento cancellando la sua iscrizione alla Newsletter, inviando una e-mail al seguente indirizzo: oficinas@tierradiatomeasconsumohumano.com

Accettando l’informativa sulla protezione dei dati, l’utente dichiara di essere stato informato ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, e di acconsentire al trattamento dei propri dati personali per le finalità sopra descritte, fatto salvo l’esercizio dei corrispondenti diritti di ARCO o la revoca del consenso prestato.

LA SOCIETÀ si riserva il diritto di modificare la propria politica sulla privacy a sua esclusiva discrezione, o a causa di un cambiamento nella legislazione, nella giurisprudenza o nelle pratiche commerciali.

Nel caso in cui la SOCIETÀ apporti delle modifiche, il nuovo testo sarà pubblicato su questo sito web, dove l’Utente sarà informato dell’attuale politica sulla privacy.

In conformità alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, l’utente è informato del corretto trattamento dei propri dati personali da parte de LA SOCIETÀ che autorizza quest’ultima a trattare i dati a cui ha accesso a seguito della navigazione nelle pagine web di Internet, della consultazione, della richiesta o della contrattazione di qualsiasi servizio o prodotto, o di qualsiasi transazione o operazione effettuata, ai fini delle offerte o comunicazioni pubblicitarie e promozionali e della contrattazione di altri prodotti e servizi, nonché per il mantenimento del rapporto contrattuale e di gestione commerciale con LA SOCIETÀ. In particolare, il cliente/utente autorizza LA SOCIETÀ a inviare offerte o comunicazioni pubblicitarie e promozionali per via elettronica al suo indirizzo di posta elettronica o con qualsiasi altro mezzo di comunicazione elettronica equivalente.

I dati identificativi, così come tutti i dati di contatto il cui carattere obbligatorio è espressamente stabilito, e qualsiasi altro dato eventualmente richiesto dal sito web della SOCIETÀ sono obbligatori e l’eventuale rifiuto di fornirli comporterà l’impossibilità di attivare l’account di accesso. I restanti dati che possono essere richiesti sono facoltativi, pertanto il loro mancato conferimento non impedisce l’instaurazione del rapporto contrattuale. Una volta registrato come cliente, l’utente potrà accedere alle aree private del sito. L’utente autorizza espressamente che, dopo aver compilato il modulo di registrazione come cliente, LA SOCIETÀ contatterà l’utente per confermare la sua registrazione.

Condizioni di utilizzo del blog

L’Utente può esprimere opinioni e fornire contributi in modo che altri Utenti o visitatori possano accedere ai commenti ed eventualmente rispondere.

L’AZIENDA si riserva il diritto di rimuovere dal proprio blog qualsiasi contenuto non conforme alle proprie condizioni d’uso.

Le opinioni espresse sono di esclusiva responsabilità degli autori e LA SOCIETÀ non si assume alcuna responsabilità in merito.

Tuttavia, LA SOCIETÀ si assicurerà che tali opinioni non siano offensive e non violino la legge.

LEGITTIMAZIONE O BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO.

La base giuridica per il trattamento dei dati raccolti attraverso il sito web da parte di THE COMPANY è la seguente:

– Nel caso di raccolta di dati attraverso i canali di contatto forniti sul sito web, compresi i moduli di contatto, la base giuridica per il trattamento dei dati è l’ottenimento del consenso dell’interessato o dell’utente per il trattamento dei suoi dati.

A tal fine, ogni modulo includerà una casella di controllo che richiederà tale consenso, informerà dell’esistenza della nota legale e della presente informativa sulla privacy e faciliterà l’accesso a entrambe.

• Nel caso in cui esista un rapporto contrattuale o precontrattuale tra LA SOCIETÀ e l’utente, la base giuridica del trattamento dei dati forniti sarà legittimata da tale rapporto, per cui verranno raccolti solo i dati necessari a sostenere tali rapporti commerciali e contrattuali.

• Tuttavia, il Titolare del trattamento ha un interesse legittimo a inviarvi comunicazioni commerciali sui propri servizi.

TRASFERIMENTI DEI DATI PERSONALI DELL’UTENTE A TERZI.

La SOCIETÀ informa l’utente che i dati non saranno trasferiti a terzi, a meno che il trasferimento non sia indispensabile, e in quest’ultimo caso a condizione che le finalità del cedente e del cessionario siano correlate, e previo consenso dell’interessato.

TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI DI DATI

La SOCIETÀ informa l’utente che non vengono effettuati trasferimenti internazionali di dati.

ESERCIZIO DEI DIRITTI DI ACCESSO, RETTIFICA, CANCELLAZIONE O ELIMINAZIONE, OPPOSIZIONE, LIMITAZIONE DEL TRATTAMENTO E PORTABILITÀ.

La informiamo che i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione al trattamento, così come il diritto alla portabilità dei dati, possono essere esercitati presso il Titolare del trattamento con qualsiasi mezzo soggetto alla legge, accompagnato da una copia di un documento ufficiale che la identifichi, scrivendo a: Vitality GESF SL, con indirizzo ARCO presso POL IND EL COSCOLLAR, C/COMARCA L’HORTA Nº12 ALDAIA 46960 VALENCIA (SPAGNA) o inviando un’e-mail a oficinas@tierradiatomeasconsumohumano.com según nei termini stabiliti dalla normativa applicabile. Se ritiene che il trattamento non sia conforme alla normativa vigente, può proporre reclamo all’autorità di controllo all’indirizzo agpd.es.

La domanda deve contenere il nome, il cognome o i cognomi dell’interessato, una copia del documento d’identità nazionale (DNI) e, nei casi in cui è accettato, della persona che rappresenta l’interessato, nonché un documento che accrediti la rappresentanza, la richiesta in cui viene presentata, l’indirizzo ai fini della notifica, la data e la firma del richiedente e i documenti che accreditano la richiesta in corso. Se la domanda non soddisfa i requisiti specificati, dovrà essere corretta. Per quanto riguarda il diritto di accesso, esso viene rifiutato solo se la richiesta è presentata da una persona diversa dall’interessato. L’esercizio dei diritti non comporta l’addebito di alcun costo.

Qualora il consenso sia stato prestato per una finalità specifica, il diritto di revocare tale consenso può essere esercitato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.

L’utente è informato del suo diritto di presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD) e/o di richiederne la tutela, in particolare, quando ritiene di non aver ottenuto soddisfazione da parte della SOCIETÀ, nell’esercizio dei suoi diritti, attraverso la sede elettronica del suo portale web (www.agpd.es), o scrivendo al suo indirizzo postale (C/ Jorge Juan, 6, 28001-Madrid).

L’Utente dichiara di essere stato informato delle condizioni in materia di Protezione dei Dati Personali nei termini stabiliti dall’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, prestando il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali in relazione alle finalità sopra descritte, con le modalità e per le finalità indicate nella presente Informativa.

LA SOCIETÀ si riserva il diritto di modificare la propria politica di protezione dei dati a sua esclusiva discrezione, o a causa di un cambiamento nella legislazione, nella giurisprudenza o nella prassi commerciale.

In caso di modifiche da parte della SOCIETÀ, il nuovo testo sarà pubblicato su questo sito web, dove l’Utente sarà informato dell’attuale politica di protezione dei dati.

1. Legge applicabile e giurisdizione

I rapporti stabiliti tra LA SOCIETÀ e l’Utente saranno regolati dalle disposizioni dei regolamenti in vigore relativi alla legislazione applicabile e alla giurisdizione competente. Tuttavia, per i casi in cui il regolamento prevede la possibilità che le parti si sottomettano a una giurisdizione, LA SOCIETÀ e l’Utente, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione che possa corrispondere loro, sottoporranno qualsiasi controversia e/o lite alla cognizione delle Corti e dei Tribunali della città di Valencia.